Как перевести andare с итальянского: основные значения и использование. Примеры перевода глагола andare на русский язык

"Andare" - это итальянский глагол, который переводится как "идти" или "ехать" на русском языке. Этот глагол представляет собой основную форму, используемую для выражения движения или перемещения в пространстве. В зависимости от контекста, перевод может варьироваться между "идти", "пойти", "ехать" или "поехать".

Примеры использования глагола "andare" в предложениях

Идти



Vado a scuola ogni giorno.

 (Я иду в школу каждый день.)

Andiamo a fare la spesa insieme.

 (Мы идем делать покупки вместе.)





Ехать



Andiamo in vacanza in Spagna.

 (Мы едем на отдых в Испанию.)

Vai a lavoro in autobus?

 (Ты едешь на работу на автобусе?)





Обозначение будущего действия



Domani vado al cinema.

 (Завтра я иду в кино.)





Состояние здоровья или эмоциональное состояние



Come stai? Vado bene, grazie.

 (Как ты? Я иду хорошо, спасибо.)





Использование в выражениях



Andare d'accordo

 - быть в хороших отношениях, ладить (например, с кем-то).Io e mia sorella andiamo d'accordo.

 (Моя сестра и я ладим друг с другом.)











Таким образом, глагол "andare" широко используется в итальянском языке и может иметь различные значения в зависимости от контекста предложения.

Мне очень нравится глагол 'andare' в итальянском языке! Он так просто объясняет, как двигаться в пространстве. Например, 'Я иду в школу каждый день' или 'Мы едем на отдых в Испанию'. Его использование так разнообразно! Он даже помогает выразить мои эмоции, как 'Я иду хорошо, спасибо'. И вот еще интересный факт - он даже используется в выражениях, например, 'быть в хороших отношениях'. Просто замечательно, как одно слово может быть таким универсальным и полезным в разных ситуациях!

Дополнительные интересные материалы для чтения:

• Тексты для перевода с итальянского языка
• Алора перевод с итальянского
• Паста что в переводе с итальянского
• Mettere перевод с итальянского
• Colli перевод с итальянского