Широкий круг вопросов

Anche перевод с итальянского на русский

Автор Lemon, Фев. 20, 2024, 13:14

« назад - далее »

Lemon

Что означает anche на итальянском? Примеры использования слова anche с переводом на русский.


Сергей Викторович


Слово "anche" на итальянском языке обычно переводится на русский как "тоже", "также" или "даже", в зависимости от контекста.

Вот несколько примеров использования слова "anche" в итальянском и его перевода на русский

Пример 1



Итальянский Io voglio andare al cinema, e tu vuoi andare al cinema anche?

Перевод "Я хочу пойти в кино, а ты тоже хочешь пойти в кино?"





Пример 2



Итальянский Anche Marco ha partecipato alla festa ieri sera.

Перевод "Также Марко присутствовал на вечеринке вчера вечером."





Пример 3



Итальянский Mi piace nuotare, ma anche fare escursioni in montagna.

Перевод "Мне нравится плавать, но также мне нравится ходить в походы в горы."





Пример 4



Итальянский Voglio comprare un libro, ma anche una rivista.

Перевод "Я хочу купить книгу, но также журнал."





Пример 5



Итальянский Anche se piove, uscirò comunque.

Перевод "Даже если идет дождь, я все равно выйду."







В каждом из этих примеров "anche" добавляет дополнительную информацию или подчеркивает сходство или параллельность между разными действиями или ситуациями.