Широкий круг вопросов

Mori перевод с итальянского

Автор Елена, Фев. 20, 2024, 09:58

« назад - далее »

Елена

Что означает mori на итальянском? простой перевод и примеры использования. Разбираем несколько значений слова mori в итальянском с примерами


Денис


Слово "mori" на итальянском языке может иметь несколько значений, в зависимости от контекста. Вот несколько возможных переводов и примеров использования

Множественное число от "moro" (мужской род)



Перевод

 "мавр" или "мавры" (в историческом контексте, это может относиться к арабам или мусульманам).

Пример

 "Группа исследователей изучает культуру моро в Средневековой Испании."





Форма глагола "morire" (умирать), 3-е лицо единственного числа настоящего времени



Перевод

 "умирает" (в зависимости от контекста перевод может варьироваться).

Пример

 "Он mori от неизлечимой болезни."





Существительное "morì" (момент смерти, момент смерти кого-то)



Перевод

 "смерть", "момент смерти".

Пример

 "Старик ушел с мира, и все присутствующие молча смотрели на morì этого великого человека."





Существительное "mori" в форме множественного числа от "moro" (черное)



Перевод

 "черные" (в этом контексте может относиться к черным предметам, одежде и т.д.).

Пример

 "В комнате были разнообразные предметы, но ее внимание привлекли особенно красивые mori."





Морфема "mori" в композиционном слове



Пример

 "электромори" - в данном случае это может быть какой-то технологический термин, и перевод будет зависеть от контекста.







Обратите внимание, что выбор перевода зависит от того, какое именно значение имеет слово "mori" в конкретном контексте.