Широкий круг вопросов

Moschino перевод с итальянского

Автор Франческо, Фев. 19, 2024, 20:50

« назад - далее »

Франческо

Что означает moschino на английском? Почему название moschino не переводится с итальянского?


Задорный


Перевод слова "Moschino" с итальянского языка на английский язык довольно простой, так как "Moschino" является фамилией, а также названием модного бренда. В итальянском "Moschino" не имеет конкретного значения, оно просто является фамилией основателя бренда - Франко Москино (Franco Moschino), который создал бренд Moschino в 1983 году.

Однако, если мы попробуем перевести "Moschino" на английский, мы можем это сделать как "Moschino", так как это имя собственное и остается неизменным на разных языках. Именно по этой причине многие международные бренды оставляют свои названия неизменными при переводе на другие языки, чтобы сохранить узнаваемость и брендовую идентичность.

Таким образом, "Moschino" остается "Moschino" на английском языке без перевода.