Что значит tutta на итальянском языке? Примеры использования слова tutta с переводом

Слово "tutta" в итальянском языке является женской формой прилагательного, которое обычно переводится как "вся" или "весьма". Однако его точный перевод зависит от контекста, в котором оно используется. Вот несколько примеров, демонстрирующих различные контексты использования слова "tutta" и его возможные переводы

"Tutta la famiglia"



Перевод "Вся семья".

Примечание В этом контексте "tutta" указывает на все члены семьи в целом.





"Tutta la giornata"



Перевод "Весь день".

Примечание Здесь "tutta" описывает всё время, протяженное на весь день.





"Tutta la torta"



Перевод "Вся торта".

Примечание Это указывает на то, что вся торта используется или употребляется.





"La stanza è tutta sporca"



Перевод "Комната вся в грязи".

Примечание Здесь "tutta" описывает состояние или свойство объекта.





"Tutta la notte"



Перевод "Вся ночь".

Примечание Это указывает на продолжительность времени, охватывающую всю ночь.





"La città è tutta in festa"



Перевод "Город весь в празднике".

Примечание Здесь "tutta" описывает состояние или атмосферу города.







Важно помнить, что в каждом случае перевод "tutta" может варьироваться в зависимости от контекста и специфики фразы или предложения.

Дополнительные интересные материалы для чтения:

• Azzurro перевод с итальянского
• Синьорина перевод с итальянского
• Viva перевод с итальянского
• Tua перевод с итальянского
• Calcio перевод с итальянского