Широкий круг вопросов

Nessun перевод с итальянского на русский

Автор Мангол, Фев. 20, 2024, 21:25

« назад - далее »

Мангол

Что означает nessun на русском? Как перевести nessun с итальянского языка?


Задорный


Перевод "nessun" с итальянского на русский язык зависит от контекста, в котором он используется. "Nessun" может быть частью фразы или предложения и может иметь разные значения в зависимости от этого контекста. Однако, без контекста, это слово само по себе не имеет конкретного значения в русском языке.

Возможные значения слова "nessun" в итальянском языке включают

"Никто"

 В этом контексте "nessun" переводится как "никто" на русский язык. Например, фраза "Nessun problema" переводится как "Никаких проблем".



"Ни один"

 "Nessun" также может использоваться в контексте "ни один" или "ни одного". Например, "Nessun altro" означает "ни один другой".



"Никакой"

 В определенных случаях "nessun" может также переводиться как "никакой". Например, "Nessun senso" означает "никакой смысл".



"Нет"

 Иногда "nessun" может использоваться для выражения отрицания. Например, "Nessun problema" может быть переведено как "нет проблем".





Пример использования "nessun" в предложении

Итальянский

 "Nessun problema, possiamo farlo domani."

Русский

 "Никаких проблем, мы можем сделать это завтра."



В этом примере "nessun" переводится как "никаких" и обозначает отсутствие проблемы или препятствия.