Как перевести came с итальянского на русский? Итальянское слово came - как его понять на русском?

Перевод английского слова "came" на русский язык зависит от контекста, в котором оно используется. В общем случае, "came" является прошедшим временем глагола "come", что означает "пришел" или "приехал". Однако, если это слово используется в контексте других языков, например, итальянского, его перевод на русский может измениться в зависимости от того, как оно используется в предложении.

Пример перевода слова "came" с итальянского на русский

Итальянский È venuto a trovarmi ieri sera.
Перевод на русский Он пришел навестить меня вчера вечером.

Здесь "came" в английском переводе соответствует "venuto" в итальянском, что переводится как "пришел" или "приехал" на русский язык.

В другом контексте, например

Итальянский Lei è appena arrivata dalla Francia.
Перевод на русский Она только что приехала из Франции.

Здесь также "arrivata" соответствует "came" на английском, но переводится как "приехала" на русский язык.

Перевод слова came на русский может быть разным в зависимости от контекста. Например, в одном случае came переводится как пришел или приехал, а в другом случае - как приехала. Это может вызвать путаницу при переводе с итальянского языка на русский.

Ещё подборка интересных статей:

• Итальянский с русской транскрипцией и переводом
• Смешной перевод с итальянского
• Pizza перевод с итальянского
• Ирина перевод с итальянского
• Красивые пожелания на итальянском с переводом