Что ты делаешь? простой перевод с итальянского. Перевод с итальянского: что означает cosa fai?

Фраза "cosa fai" на итальянском языке переводится на русский как "что ты делаешь?". Это вопрос, который используется для узнавания действий или занятий собеседника в настоящий момент времени. Вот пример ситуации, где эта фраза может быть использована

Представьте, что вы находитесь в кафе в Италии, и ваш друг пришел вас навестить. Вы обратили внимание, что он сидит за столиком и занимается чем-то. Вы подходите к нему и начинаете разговор

Вы Ciao! Come va?
Друг Ciao! Va bene, grazie! Просто рисую. (Привет! Всё хорошо, спасибо! Я просто рисую.)
Вы Ah, capisco. Cosa stai disegnando? (Ах, понятно. Что ты рисуешь?)
Друг Sto disegnando un paesaggio. (Я рисую пейзаж.)
Вы Che bello! (Как здорово!)
Друг Grazie! È il mio passatempo preferito. (Спасибо! Это мое любимое хобби.)
Вы Davvero? Anche io adoro disegnare. (Действительно? Я тоже обожаю рисовать.)
Друг Allora dovremmo disegnare insieme qualche volta! (Тогда мы должны порисовать вместе как-нибудь!)
Вы Mi piacerebbe molto! (Мне бы очень хотелось!)

В этом примере "Cosa fai" было использовано для того, чтобы узнать, чем ваш друг занимается в данный момент времени. Это помогло начать разговор о его хобби и общих интересах.

Похожие статьи:

• Ragazzi перевод с итальянского на русский
• Зернистый перевод с итальянского полезные ископаемые
• Итальянские мамочки с переводом
• Форте перевод с итальянского
• Форце перевод с итальянского