Широкий круг вопросов

Bagno перевод с итальянского

Автор гнойная палочка, Фев. 21, 2024, 08:08

« назад - далее »

гнойная палочка

Что означает bagno на итальянском языке? Разные значения слова bagno и их примеры использования


обиженная дождем


Слово "bagno" в итальянском языке имеет несколько значений и может переводиться на русский язык по-разному в зависимости от контекста.

Пляжный туалет или душ

 Одним из наиболее распространённых переводов слова "bagno" является "пляжный туалет" или "пляжный душ". В этом контексте "bagno" указывает на место, где посетители пляжа могут помыться или воспользоваться туалетом.

Пример

 После купания в море мы отправились к багну, чтобы помыться и переодеться.



Ванная комната или санузел

 Ещё одним значением "bagno" является "ванная комната" или "санузел". В этом случае слово обозначает место в доме, где находятся сантехнические устройства для принятия ванны или душа, а также унитаз и раковина.

Пример

 В новой квартире у нас очень просторное и удобное багно с джакузи.



Болото или трясина

 В некоторых случаях "bagno" может переводиться как "болото" или "трясина". Это обычно используется в контексте природных зон, где вода стоит или медленно течет, образуя влажную местность.

Пример

 Мы отправились на экскурсию в национальный парк и увидели много разных растений, произрастающих в багно.



Тюрьма или заключение

 В редких случаях "bagno" может также означать "тюрьма" или "заключение". Это устаревшее значение связано с историческими контекстами, когда "bagno" использовалось для обозначения места заключения или ссылки.

Пример

 В XIX веке в Российской империи существовали багны как места ссылки для политических заключённых.





Таким образом, перевод слова "bagno" на русский язык может зависеть от контекста и использования в конкретном предложении.





Dand

Bagno в итальянском языке может означать разные вещи. Например, это может быть пляжный туалет или душ, где можно помыться после купания в море. Также bagno может обозначать ванную комнату или санузел в доме. Ещё одно значение - это болото или трясина, влажная местность с разными растениями. Иногда bagno могло означать тюрьму или место заключения. Так что перевод этого слова зависит от контекста и того, как оно используется в предложении.