Что значит in più на итальянском? Как перевести in più на русский язык?

Дополнительно в количестве

 "В вашем заказе мы добавили несколько бонусов in più

" - "В вашем заказе мы добавили несколько бонусов более

".



Помимо этого

 "Он купил новую машину, in più

 он ещё и отремонтировал старую" - "Он купил новую машину, помимо этого

 он ещё и отремонтировал старую".



Дополнительная информация

 "У меня нет ничего больше, чтобы добавить, in più

" - "У меня нет ничего больше, чтобы добавить, дополнительно

".



Дополнительная цифра или количество

 "Он получил $1000 в месяц, а in più

 ему выплатили бонус в $200" - "Он получил $1000 в месяц, а дополнительно

 ему выплатили бонус в $200".





Это выражение очень удобно и часто используется в различных ситуациях, чтобы подчеркнуть дополнительные детали или элементы.

Этот выражение действительно удобно и помогает подчеркнуть дополнительные детали или элементы. Например, когда говорят в вашем заказе мы добавили несколько бонусов, это означает, что кроме того, что уже было заказано, вы получили ещё немного бонусов. То же самое и с другими примерами, когда к чему-то ещё добавляется что-то дополнительное. Это хороший способ сказать, что есть что-то сверх того, о чем уже говорилось.

Связанные публикации:

• Ошибки в переводах с итальянского
• Curva перевод с итальянского на русский
• Маджоре перевод с итальянского
• Caldo перевод с итальянского
• Qui перевод с итальянского