Широкий круг вопросов

Punto в переводе с итальянского

Автор Кровавое Утро, Фев. 21, 2024, 00:18

« назад - далее »

Кровавое Утро

Что означает punto на итальянском языке? Примеры использования слова punto в повседневной жизни.


Josephina


Слово "punto" в переводе с итальянского языка имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Вот некоторые из наиболее распространенных значений и примеры

Точка (в смысле пунктуации)



Пример "Закончите предложение точкой." - "Concludete la frase con un punto."





Точка (в смысле местоположения на карте, на поверхности)



Пример "Он указал на точку на карте." - "Ha indicato un punto sulla mappa."





Точка (в математике или геометрии)



Пример "Этот график имеет точку пересечения в координатах (2, 3)." - "Questo grafico ha un punto di intersezione alle coordinate (2, 3)."





Точка (в контексте времени)



Пример "Встречаемся в восемь часов." - "Ci vediamo alle otto in punto."





Очка (в смысле спортивного соревнования)



Пример "Команда заработала еще одно очко." - "La squadra ha guadagnato un altro punto."





Точка (в смысле интересной или важной части)



Пример "Ваше выступление было настоящей точкой вечера." - "La tua esibizione è stata il punto culminante della serata."





Точка (в смысле определенной стадии или момента)



Пример "Мы достигли точки, когда нужно принимать решение." - "Abbiamo raggiunto il punto in cui dobbiamo prendere una decisione."





Точка (в смысле замысла или цели)



Пример "У нас есть определенная точка, которую мы хотим достичь." - "Abbiamo un punto preciso che vogliamo raggiungere."





Точка (в смысле остроумной или веселой шутки)



Пример "Он всегда придумывает забавные точки." - "Lui fa sempre battute spiritose."





Точка (в смысле состояния или уровня чего-либо)







Пример "Это была точка перегрева." - "Questo era il punto di surriscaldamento."



Это лишь некоторые из множества возможных контекстов, в которых может использоваться слово "punto" на итальянском языке.