Что означает questo на итальянском? Простое объяснение перевода слова questo с итальянского языка

Вот несколько примеров, демонстрирующих использование слова "questo" на итальянском языке и его возможные переводы на русский язык

Questo è il mio libro.



В этом предложении "questo" указывает на конкретную книгу, и его можно перевести как "это" "Это моя книга."



Questo ristorante è molto caro.



Здесь "questo" указывает на определенный ресторан, поэтому его можно перевести как "этот" "Этот ресторан очень дорогой."



Non mi piace questo film.



В этом контексте "questo" относится к фильму, и его можно перевести как "этот" "Мне не нравится этот фильм."



Hai visto questo cane?



Здесь "questo" указывает на собаку, и его можно перевести как "этот" "Ты видел эту собаку?"



Questo è un problema serio.



В данном случае "questo" указывает на проблему, и его можно перевести как "это" "Это серьезная проблема."





Таким образом, перевод слова "questo" зависит от контекста предложения и того, на что именно указывает это демонстративное местоимение в конкретной ситуации.

Продолжение подборки публикаций:

• Verbo перевод с итальянского
• Чао белла перевод с итальянского
• Ciaooo перевод с итальянского на русский
• Nebbia перевод с итальянского
• Panna перевод с итальянского