Итальянский язык для начинающих: разговорник с переводом. Основы общения на итальянском: разговорник для путешествий

Ситуация Знакомство



Итальянский



A

 Ciao! Come ti chiami?

B

 Ciao! Mi chiamo Luca. E tu?

A

 Piacere, Luca! Sono Maria.

B

 Piacere di conoscerti, Maria!

Перевод



A

 Привет! Как тебя зовут?

B

 Привет! Меня зовут Лука. А тебя?

A

 Приятно познакомиться, Лука! Я Мария.

B

 Приятно познакомиться, Мария!



Ситуация Заказ еды в кафе



Итальянский



A

 Buongiorno! Posso ordinare?

B

 Certo! Cosa desidera?

A

 Vorrei una pizza margherita e una birra per favore.

B

 Va bene. Qualcosa da bere?

A

 Sì, la birra grazie.

Перевод



A

 Добрый день! Могу я сделать заказ?

B

 Конечно! Что желаете?

A

 Я бы хотела пиццу Маргарита и пиво, пожалуйста.

B

 Хорошо. Что-то для питья?

A

 Да, пиво, спасибо.



Ситуация Вопрос о направлении



Итальянский



A

 Scusi, dove si trova la stazione?

B

 Prosegua dritto, poi giri a sinistra al semaforo. La stazione sarà sulla sua destra.

A

 Grazie mille!

Перевод



A

 Извините, где находится вокзал?

B

 Продолжайте прямо, затем поверните налево на светофоре. Вокзал будет справа от вас.

A

 Большое спасибо!



Это всего лишь несколько примеров разговорных ситуаций на итальянском языке с их переводом на русский. Если вам нужны еще примеры или дополнительная помощь, не стесняйтесь обращаться!

 Учебный материал представлен простым и понятным образом. Я нашел разговорные ситуации очень полезными для практики итальянского языка. Переводы на русский язык помогли мне лучше понять смысл выражений. Буду продолжать изучать итальянский с этими материалами.

Продолжение тематической подборки:

• Spiaggia перевод с итальянского
• Unipersonale перевод с итальянского
• Перевод вафанкуло с итальянского
• Как дела перевод с итальянского
• Gentile перевод с итальянского