Широкий круг вопросов

Crudo перевод с итальянского

Автор Павел0, Фев. 20, 2024, 10:41

« назад - далее »

Павел0

Что такое crudo и как его перевести с итальянского? Сырое мясо или морепродукты: разбираемся с понятием crudo


Павел0


"Crudo" - это итальянское слово, которое буквально переводится как "сырой" или "незрелый" на русский язык. Однако его значение в кулинарии не ограничивается просто сырым состоянием продукта. В кулинарном мире "crudo" относится к блюдам, в которых основные ингредиенты, обычно морепродукты или мясо, подаются сырыми или лишь минимально обработанными.

Примером такого блюда может быть "crudo di pesce", что в переводе означает "сырое морепродукты". Это типичное итальянское блюдо, состоящее из свежих и качественных ингредиентов, обычно рыбы или морепродуктов, которые нарезаются тонкими ломтями или кусочками и подаются с соусами, специями или другими добавками.

Пример "crudo di pesce" может включать в себя тонко нарезанный сёмга, морской окунь или тунец, который обычно маринуется в оливковом масле, лимонном соке, солью, перцем и другими приправами. Это блюдо может быть украшено свежими травами, каперсами, ломтиками лимона или другими ингредиентами, чтобы подчеркнуть его свежесть и аромат.

Важно отметить, что приготовление и подача "crudo" требует высокого качества и свежести ингредиентов, поскольку они подаются в сыром или едва обработанном состоянии. Это блюдо часто ассоциируется с итальянской кухней и отличается простотой приготовления, сохраняя при этом неповторимый вкус и текстуру сырых продуктов.





Яичница с беконом

Crudo - это слово из Италии, которое означает что-то сырое или незрелое. Но в кулинарии оно значит больше, чем просто сырость. Это означает блюда с сырыми или слегка обработанными ингредиентами. Например, crudo di pesce - это такое блюдо с сырыми морепродуктами. Обычно это рыба или морской окунь, нарезанные тонкими ломтями и подаются с разными соусами или специями. Готовят такое блюдо из свежих и качественных ингредиентов. Важно, чтобы они были свежими, потому что они подаются почти сырыми. Crudo - это просто в приготовлении, но оно всегда имеет уникальный вкус и текстуру сырых продуктов.