Широкий круг вопросов

Итальянские выражения с переводом

Автор Dand, Фев. 20, 2024, 20:10

« назад - далее »

Dand

Простые итальянские фразы для начинающих. Привет и прощай: основные выраженияciao (привет / пока)grazie (спасибо)prego (пожалуйста / не за что)mi dispiace (мне жаль / извините)per favore (пожалуйста)[узнайте, как спросить как дела? на итальянском
2. [как дела? вежливые способы поинтересоватьсяcome va? (как дела?)come stai? (как ты?)come va oggi? (как дела сегодня?)come sta? (как поживаете?)come va la vita? (как жизнь?)


Сергей Викторович


Ciao

 (Привет / Пока)

Перевод "Привет" при встрече, "Пока" при прощании.

Пример Ciao! Come stai? (Привет! Как дела?)





Grazie

 (Спасибо)

Перевод Выражение благодарности.

Пример Grazie per l'aiuto! (Спасибо за помощь!)





Prego

 (Пожалуйста / Не за что)

Перевод Используется в ответ на "grazie" или как "пожалуйста".

Пример Grazie! - Prego! (Спасибо! - Пожалуйста!)





Buongiorno

 (Доброе утро / Добрый день)

Перевод Приветствие с утра или днём.

Пример Buongiorno! Come va? (Доброе утро! Как дела?)





Buonasera

 (Добрый вечер)

Перевод Приветствие вечером.

Пример Buonasera! Come sta? (Добрый вечер! Как поживаете?)





Mi dispiace

 (Мне жаль / Извините)

Перевод Выражение сожаления или просьбы о прощении.

Пример Mi dispiace per l'errore. (Мне жаль за ошибку.)





Per favore

 (Пожалуйста)

Перевод Прошение о чём-то или вежливая просьба.

Пример Posso avere un caffè, per favore? (Могу я получить кофе, пожалуйста?)





Come va?

 (Как дела?)

Перевод Вежливый способ узнать о благосостоянии кого-то.

Пример Ciao! Come va oggi? (Привет! Как дела сегодня?)





Che piacere vederti

 (Как приятно видеть тебя)

Перевод Выражение радости от встречи с кем-то.

Пример Che piacere vederti dopo tanto tempo! (Как приятно видеть тебя после стольких лет!)





Mi scusi

 (Извините)

Перевод Формальное извинение или просьба о прощении.

Пример Mi scusi, dov'è la stazione? (Извините, где находится вокзал?)