Широкий круг вопросов

Salvia перевод с итальянского

Автор КотПодольский, Фев. 20, 2024, 07:22

« назад - далее »

КотПодольский

Что означает salvia на итальянском? Как перевести слово salvia на русский?


Павел0


Перевод слова "salvia" с итальянского языка зависит от контекста использования. В общем, "salvia" в итальянском языке означает "шалфей" на русском. Однако, это слово может иметь различные значения в разных контекстах, поэтому важно учитывать контекст, в котором оно используется.

Пример перевода слова "salvia" на русский язык

Контекст Рецепт итальянского блюда.

Итальянский текст "Aggiungere un pizzico di salvia alla zuppa."

Перевод на русский "Добавьте щепотку шалфея в суп."

Здесь "salvia" переводится как "шалфей", поскольку в рецепте упоминается добавление этой травы в суп.





Яичница с беконом

 Перевод слова salvia с итальянского языка зависит от того, как оно используется. В целом, salvia обозначает шалфей на русском. Однако, его значение может меняться в разных ситуациях, поэтому важно учитывать контекст. Например, в рецепте итальянского блюда Aggiungere un pizzico di salvia alla zuppa переводится как Добавьте щепотку шалфея в суп, потому что в рецепте упоминается добавление этой травы в суп.