Что означает sapere на итальянском? Как перевести sapere на русский?

"Sapere" - это глагол на итальянском языке, который обычно переводится как "знать" или "уметь". Однако его значение зависит от контекста, в котором он используется, и может иметь несколько значений или нюансов. Давайте рассмотрим несколько его возможных переводов и примеров использования

Знать (обладать информацией)



So tutto su questo argomento.

 (Я знаю все об этой теме.)

Sai dov'è la stazione?

 (Ты знаешь, где находится вокзал?)





Уметь (обладать навыками)



Sai suonare la chitarra?

 (Ты умеешь играть на гитаре?)

Non so nuotare.

 (Я не умею плавать.)





Осознавать (понимать, осознавать)



Lo sai che domani è il tuo compleanno?

 (Ты знаешь, что завтра твой день рождения?)

Non sapevo che fosse così difficile.

 (Я не знал, что это так сложно.)





Иметь знание о чем-то (выражение уверенности)



Sai che vinceremo.

 (Ты знаешь, что мы победим.)

Sai che ci riesci.

 (Ты знаешь, что ты справишься.)





Познавать (обучение, получение знаний)



Sto imparando l'italiano, ma non so molto.

 (Я учу итальянский, но мало что знаю.)

Sai cosa? Oggi ho imparato a cucinare la pasta.

 (Знаешь что? Сегодня я научился готовить пасту.)







Глагол "sapere" может использоваться в различных временах и формах, включая настоящее, прошедшее и будущее время, а также в разных наклонениях (индикатив, сослагательное наклонение и т. д.), в зависимости от контекста и необходимости передачи определенного значения.

Похожие статьи:

• Итальянские вопросы с переводом
• Здесь перевод с итальянского
• Перевод с итальянского на русский заверенный
• Affetto перевод с итальянского
• Venerdi перевод с итальянского на русский