Широкий круг вопросов

Secondo перевод с итальянского

Автор Сергей Викторович, Фев. 19, 2024, 19:16

« назад - далее »

Сергей Викторович

Что означает secondo на итальянском? Примеры использования слова secondo в реальной жизни


Елена


"Secondo" - это слово на итальянском языке, которое в переводе на русский язык может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Одно из основных значений "secondo" - это слово, обозначающее "второе". Вот пример перевода этого слова и его использования

Пример
Итальянский "Il secondo piatto è sempre il mio preferito."
Перевод "Второе блюдо всегда мое любимое."

В этом примере "secondo" используется в контексте блюда и означает "второе блюдо". Таким образом, переводится как "второе".





MReGoR

Мне не понравился этот Secondo. Он такой запутанный! Я думал, что это что-то важное, но оказалось, что это всего лишь слово на итальянском, которое может означать что угодно. Например, второе блюдо - серьезно? Почему не сказать сразу второе блюдо? Весь этот итальянский язык кажется излишне сложным. Не рекомендую!