Широкий круг вопросов

Перевод режимов стирки с итальянского

Автор Елена, Фев. 20, 2024, 19:09

« назад - далее »

Елена

Перевод режимов стирки: простыми словами. Стирка на итальянском: как понять вашу стиральную машину


Ясень


Перевод режимов стирки с итальянского языка может быть полезным, если вы пользуетесь стиральной машиной, произведённой в Италии или с итальянской инструкцией. В большинстве случаев, основные режимы стирки на итальянском языке будут иметь схожие термины с другими языками, такими как "Cotone" (хлопок), "Sintetici" (синтетика), "Delicati" (деликатные ткани) и т. д. Однако, полное понимание всех режимов может быть важно, чтобы правильно использовать стиральную машину и поддерживать качество стирки вашего белья.

Вот пример перевода основных режимов стирки с итальянского на английский и русский языки

Cotone

 (Хлопок) / Cotton

Sintetici

 (Синтетика) / Synthetics

Delicati

 (Деликатные ткани) / Delicates

Lana

 (Шерсть) / Wool

Rapido

 (Быстрая стирка) / Quick Wash

Eco

 (Экономичная стирка) / Eco Wash

Jeans

 (Джинсы) / Jeans

Sporco Pesante

 (Сильное загрязнение) / Heavy Soil

Baby

 (Детские вещи) / Baby

Mix

 (Смешанные ткани) / Mixed Fabrics



Пример использования этих режимов если у вас есть набор деликатной белой одежды, вы бы выбрали режим "Delicati" (Деликатные ткани) или "Cotone" (Хлопок), если ткань позволяет. Если у вас есть пачка джинсов, вы бы выбрали режим "Jeans" (Джинсы) для оптимального результата.

Это лишь примеры наиболее распространенных режимов стирки, и в зависимости от вашей стиральной машины, могут быть и другие дополнительные режимы, такие как "Предварительный режим" (Pre Wash), "Дезинфекция" (Sanitize) и другие. Важно обращаться к руководству пользователя вашей стиральной машины для полного понимания и правильного использования всех доступных режимов стирки.