Широкий круг вопросов

A partire перевод с итальянского

Автор Bumbarash, Фев. 20, 2024, 01:58

« назад - далее »

Bumbarash

Что значит a partire на итальянском? простой перевод и примеры использования.. Как использовать выражение a partire в итальянском: практические примеры и контексты.


23RUS


Фраза "a partire" на итальянском языке переводится как "начиная с" или "от". Это выражение используется для указания начальной точки во времени, пространстве или в каком-то другом контексте. Давайте рассмотрим пример использования "a partire" в предложении

Пример
"А partire da oggi cambierò il mio stile di vita."
(Перевод "Начиная с сегодняшнего дня, я изменю свой образ жизни.")

В данном контексте фраза "а partire da oggi" указывает на начало изменения образа жизни, и означает, что это изменение будет происходить сегодня и впредь.

Еще один пример
"А partire dal prossimo mese, inizieremo a implementare nuove politiche aziendali."
(Перевод "Начиная с следующего месяца, мы начнем внедрять новые корпоративные политики.")

В этом случае выражение "а partire dal prossimo mese" указывает на начало процесса внедрения новых политик с наступлением следующего месяца.

Таким образом, "a partire" - это выражение, которое придает временную или пространственную ориентацию, подчеркивая начало какого-то события, действия или изменения с определенного момента вперед.