Что означает tra на итальянском? Как перевести слово tra на английский?

Перевод слова "tra" с итальянского языка зависит от контекста, в котором оно используется. В общем, "tra" может быть переведено на английский как "between" или "among", в зависимости от того, какие объекты или предметы находятся в фокусе.

Вот несколько примеров перевода слова "tra" с итальянского на английский язык

"Tra amici"



На итальянском

 "Tra amici" означает "между друзьями" или "среди друзей".

На английском

 "Among friends" или "between friends". Например "La cena tra amici è stata molto piacevole" - "Обед среди друзей был очень приятным".





"Tra le montagne"



На итальянском

 "Tra le montagne" переводится как "между горами" или "среди гор".

На английском

 "Among the mountains" или "between the mountains". Например "La valle si trova tra le montagne" - "Долина находится между горами".





"Tra le righe"



На итальянском

 "Tra le righe" означает "между строк" или "среди строк".

На английском

 "Between the lines" или "among the lines". Например "Bisogna leggere tra le righe per capire il vero significato del testo" - "Нужно читать между строк, чтобы понять истинное значение текста".





"Tra i fiori"



На итальянском

 "Tra i fiori" переводится как "между цветами" или "среди цветов".

На английском

 "Among the flowers" или "between the flowers". Например "Mi piace passeggiare tra i fiori nel giardino" - "Мне нравится гулять среди цветов в саду".





"Tra due edifici"



На итальянском

 "Tra due edifici" означает "между двумя зданиями".

На английском

 "Between two buildings" или "among two buildings". Например "L'ufficio si trova tra due edifici" - "Офис находится между двумя зданиями".







Таким образом, перевод слова "tra" с итальянского зависит от контекста, но обычно оно используется для обозначения позиции или расположения между объектами, группами или местами.

Ещё несколько любопытных статей на заметку:

• La перевод с итальянского
• Что такое рогацио перевод с итальянского
• Надпись на итальянском с переводом
• Скерцо в переводе с итальянского
• Confessa перевод с итальянского