Что означает fuori на итальянском? Как использовать слово fuori в разных ситуациях?

"Fuori" - это итальянское слово, которое переводится как "вне", "снаружи" или "наружу" на русском языке. В зависимости от контекста, оно может иметь различные значения. Вот несколько примеров использования этого слова

Вне помещения



Sono fuori dalla casa.

 (Я вне дома.) - Это выражение может использоваться, когда кто-то находится за пределами дома или здания.





На улице



Ci vediamo fuori.

 (Увидимся на улице.) - Здесь "fuori" указывает на встречу или встречу на улице, вне помещения.





В контексте времени



Fuori stagione.

 (Вне сезона.) - Это может означать, что что-то происходит вне обычного сезона, например, скидки на товары вне сезона или путешествие вне туристического сезона.





Из числа



È fuori dal gruppo.

 (Он вне группы.) - Здесь "fuori" используется для обозначения, что кто-то или что-то находится за пределами группы или общности.





Отсутствие



Il cane è fuori.

 (Собаки нет.) - Это может означать, что собака отсутствует или не находится внутри дома.







Таким образом, "fuori" - это слово с множеством значений, и его точный перевод зависит от контекста, в котором оно используется.

Дополнительные интересные статьи для вас:

• Итальянские клички собак с переводом
• Ти амо перевод с итальянского
• Прикосновение в переводе с итальянского
• Allegro в переводе с итальянского
• Кванта перевод с итальянского