Широкий круг вопросов

Su di noi перевод с итальянского

Автор Денис, Фев. 20, 2024, 06:49

« назад - далее »

Денис

Что значит su di noi на итальянском? Примеры использования фразы su di noi


VittaS


"Su di noi" - это итальянское выражение, которое буквально переводится как "о нас" или "про нас". Это фраза, которая может быть использована в различных контекстах и имеет несколько возможных значений в зависимости от контекста, в котором она используется. Вот несколько примеров перевода и использования этой фразы

Рассказ о нашей семье



Italian "La nostra famiglia è molto unita. Su di noi, possiamo sempre contare l'uno sull'altro."

English "Our family is very close-knit. About us, we can always rely on each other."





Публичное выступление



Italian "Abbiamo vissuto molte esperienze incredibili insieme. Su di noi, siamo una squadra imbattibile!"

English "We've had many incredible experiences together. About us, we're an unbeatable team!"





Рассказ о друзьях



Italian "Su di noi, siamo stati amici fin dall'infanzia e non c'è niente che non faremmo l'uno per l'altro."

English "About us, we've been friends since childhood, and there's nothing we wouldn't do for each other."





Описание личных характеристик



Italian "Su di noi, siamo persone fidate e leali."

English "Regarding us, we are trustworthy and loyal individuals."





Планы или цели



Italian "Parlando su di noi, abbiamo grandi progetti per il futuro."

English "Speaking about us, we have big plans for the future."







В общем, "su di noi" может использоваться для обозначения различных аспектов или аспектов жизни, касающихся группы людей или отдельных лиц, в зависимости от контекста.





23RUS

Su di noi - это итальянское выражение, которое означает о нас или про нас. Оно может использоваться в разных ситуациях и иметь разные значения в зависимости от контекста. Например, когда говорят о семье, друзьях или планах для будущего. Это выражение помогает описать различные аспекты жизни людей или группы.