Широкий круг вопросов

Tante перевод с итальянского

Автор 23RUS, Фев. 20, 2024, 12:08

« назад - далее »

23RUS

Что значит tante на итальянском языке? Понятие tante и его использование в разговорной речи


Сергей Викторович


Слово "tante" на итальянском языке переводится как "много" или "множество" на русский. Это прилагательное, которое используется для выражения большого количества или числа чего-либо. В зависимости от контекста, в котором оно используется, его можно перевести как "много", "множество", "многочисленный" и т. д.

Вот несколько примеров использования слова "tante" в различных контекстах

Много друзей

 "У меня есть tante друзей в этом городе" - это означает, что у говорящего есть множество друзей.



Множество заданий

 "Я сегодня должен сделать tante заданий" - это означает, что у говорящего есть много заданий или многочисленные обязанности.



Много времени

 "У нас осталось tante времени до конца дня" - это означает, что осталось много времени до завершения дня.



Множество вариантов

 "На вечеринке было tante различных закусок" - это означает, что на вечеринке было множество разнообразных закусок.





Таким образом, слово "tante" в итальянском языке широко используется для выражения большого количества или числа чего-либо и может варьировать в переводе в зависимости от контекста.





Bonkers

Этот перевод слова tante не очень хорош. Я ожидал, что это будет точный перевод, но он слишком общий и не передает все значения этого слова. Теперь я не уверен, как правильно использовать его в разных ситуациях. Мне кажется, что этот перевод не дает мне ясного представления о том, что на самом деле означает слово tante в итальянском языке.