Что означает va bene на итальянском? Как перевести va bene с итальянского на русский?

"Va bene" - это фраза на итальянском языке, которая в переводе на русский означает "хорошо", "ладно", "все в порядке" или "нормально". Она используется в различных контекстах и ситуациях, подобно тому, как в русском языке мы используем фразы "окей" или "хорошо".

Пример использования фразы "va bene"

Ситуация Два друзя встречаются на улице.

Mario Ciao, come stai?
(Привет, как дела?)

Luigi Va bene, grazie! E tu?
(Хорошо, спасибо! А у тебя?)

Mario Anch'io sto bene, grazie!
(И я хорошо, спасибо!)

Luigi Va bene, allora ci vediamo domani!
(Ладно, тогда увидимся завтра!)

Mario Sì, va bene. Arrivederci!
(Да, хорошо. До свидания!)

В этом примере "va bene" используется в разговорной речи для подтверждения понимания и согласия с собеседником. Это выражение также может быть использовано в более формальных ситуациях, чтобы подтвердить согласие или понимание.

Свежая подборка познавательных статей:

• Рецепт на итальянском с переводом
• Перевод слова либретто с итальянского языка
• Dio mio перевод с итальянского
• В переводе с итальянского прикосновение удар
• Pupa перевод с итальянского