Широкий круг вопросов

Карантин перевод с итальянского

Автор LAbus, Фев. 20, 2024, 08:27

« назад - далее »

LAbus

Что означает слово карантин и откуда оно происходит? Почему важно соблюдать карантинные меры во время пандемии?


Елена


Слово "карантин" происходит от итальянского "quarantina", что в свою очередь означает "сорок дней". Этот термин имеет своё происхождение в практике ранних мореплавателей, которые вводили обязательный срок изоляции для кораблей и их экипажей, прибывающих в порт, чтобы предотвратить распространение инфекционных болезней.

В настоящее время, в контексте общественного здравоохранения, карантин представляет собой временное ограничение движения и контактов для лиц, которые могли быть экспонированы инфекционному заболеванию, чтобы предотвратить его дальнейшее распространение. Обычно это означает, что люди остаются дома или в другом месте изоляции в течение определенного периода времени, который зависит от характеристик заболевания, таких как инкубационный период и период заразности.

Пример применения этого термина во время пандемии COVID-19 многие страны ввели карантинные меры для своих граждан, закрывая школы, предприятия и ограничивая перемещение населения, чтобы снизить распространение вируса. Например, в Италии с начала пандемии правительство ввело обширные меры карантина, включая запрет на перемещение между регионами, закрытие магазинов и ресторанов, а также ограничение на посещение общественных мероприятий. Эти меры были направлены на защиту здоровья населения и снижение давления на медицинскую систему.