Широкий круг вопросов

Davanti перевод с итальянского

Автор Мангол, Фев. 20, 2024, 13:16

« назад - далее »

Мангол

Что означает davanti на итальянском? Примеры использования слова davanti в повседневной жизни.


Елена


Слово "davanti" на итальянском языке обычно переводится как "перед" или "впереди". Это предлог, который используется для указания на местоположение или направление объекта относительно другого объекта или точки.

Пример использования "davanti"

"La macchina è parcheggiata davanti alla casa."
(Машина припаркована перед домом.)

В этом примере слово "davanti" указывает на место расположения машины (перед домом). Это помогает описать, где именно находится машина относительно другого объекта, в данном случае, дома.

"Essere davanti a qualcuno" может также означать "быть перед кем-то" в более абстрактном смысле, например

"Non posso parlare, ci sono delle persone davanti a me."
(Я не могу говорить, передо мной люди.)

В этом контексте "davanti" указывает на то, что люди находятся перед говорящим, то есть они находятся в его поле зрения или блокируют ему путь.