Широкий круг вопросов

Veramente перевод с итальянского

Автор Елена, Фев. 20, 2024, 00:01

« назад - далее »

Елена

Что значит veramente на итальянском? Примеры использования слова veramente в повседневной жизни


Мангол


"Veramente" на итальянском языке переводится на русский как "на самом деле" или "действительно". Это слово используется для выражения подтверждения, утверждения факта или передачи истинной информации. Например

Итальянский Non sapevo che tu fossi così bravo a suonare il pianoforte. - Veramente, ho studiato musica per molti anni.
Русский Я не знал, что ты так хорошо играешь на пианино. - На самом деле, я учил музыку много лет.

Слово "veramente" добавляется для подтверждения того, что человек действительно изучал музыку много лет, и это не просто утверждение без основания.





Oldbud

Veramente - это слово на итальянском, которое означает на самом деле или действительно на русском. Когда кто-то говорит Veramente, это значит, что то, что они говорят, правда. Например, если кто-то говорит Я учил музыку много лет, и кто-то отвечает Veramente, это значит, что они подтверждают, что это правда, и человек действительно изучал музыку много лет.