Широкий круг вопросов

Addio перевод с итальянского

Автор Bumbarash, Фев. 20, 2024, 13:39

« назад - далее »

Bumbarash

Что значит addio на русском? Как правильно прощаться на итальянском: смысл слова addio


Задорный


"Addio" - это итальянское слово, которое переводится как "прощай" или "до свидания" на русский. Это слово обычно используется для прощания с кем-то на долгий срок или даже навсегда. Оно выражает чувство окончательного расставания и может нести в себе оттенки грусти или тоски по уходящему моменту.

Пример использования "Она сказала мне addio, когда уезжала из Италии, и это слово звучало так грустно, что я чуть не расслабилась".

Это слово также может употребляться в форме устойчивого выражения "fare l'addio" или "fare gli addii", что означает "прощаться", "расставаться", например, перед отъездом из страны или по окончании какого-то этапа в жизни.