Широкий круг вопросов

Асти перевод с итальянского на русский

Автор Кошка_Лана, Фев. 19, 2024, 23:52

« назад - далее »

Кошка_Лана

Как перевести асти с итальянского на русский: основные значения и примеры. Итальянское слово асти на русском: разбираем возможные варианты перевода


Франческо


Перевод слова "асти" с итальянского на русский язык зависит от контекста, в котором оно используется. "Асти" может означать несколько различных вещей на русском, и перевод будет зависеть от того, какой смысл более подходит к данному контексту. Ниже я предоставлю несколько возможных переводов слова "асти" на русский язык в различных контекстах, а также примеры использования

Асти (город в Италии)



Перевод Асти

Пример Мы посетили множество красивых городов в Италии, включая Рим, Флоренцию и Асти.





Асти (вид вина)



Перевод Асти (вид мускатного вина)

Пример На столе стояла бутылка асти, и ее аромат наполнял комнату свежестью и сладостью.





Асти (сокращение для "Astronomical Society of the Pacific")



Перевод АСП (Астрономическое общество Тихого океана)

Пример Он был активным членом АСП и участвовал в множестве исследовательских проектов.





Асти (происходящий из Асти)



Перевод Астский

Пример Я купил астский мускатный виноград для приготовления десерта.





Асти (другие значения в контексте)



Перевод зависит от контекста

Пример Он приехал из Асти с целой коллекцией книг по итальянской кухне.







При переводе слова "асти" важно учитывать контекст, в котором оно используется, чтобы выбрать наиболее подходящий перевод.