Что означает voglio bene на итальянском? Понятие voglio bene: как выразить глубокую привязанность на итальянском языке

Фраза "voglio bene" в итальянском языке переводится как "я люблю" или "я обожаю" на русский, но буквально означает "я хочу добра". Это выражение используется для выражения глубокой привязанности, заботы и любви к кому-то или чему-то. Оно обычно используется между близкими друзьями, членами семьи или родственниками, чтобы выразить свои чувства и привязанность.

Например, представьте, что у вас есть лучший друг, который всегда был рядом в трудные времена, поддерживал вас и всегда был готов помочь. В такой ситуации вы могли бы сказать "Ты мне очень дорог, я тебя очень люблю. Voglio bene a te."

Или представьте, что вы обращаетесь к вашему ребенку, который только что приступил к чтению и написанию, и которому вы очень гордитесь за его достижения. Вы могли бы сказать "Я очень тебя люблю, мой маленький ученый. Voglio bene a te."

В общем, "voglio bene" - это не просто слова, это выражение глубокой привязанности и заботы, которое показывает, что человек значим для вас и что вы готовы делать все возможное для их счастья и благополучия.

Связанные публикации:

• Fiore перевод с итальянского
• Перевод с итальянского ангел
• Девушка перевод с итальянского на русский
• Calcio перевод с итальянского
• Бобине перевод с итальянского на русский