Что говорят итальянцы: выражения и их перевод. Итальянские высказывания: понимаем и переводим

Высказывание "La vita è come una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio, devi muoverti."

Перевод "Жизнь — как велосипед. Чтобы сохранить равновесие, ты должен двигаться."

Это высказывание Жизнь — как велосипед. Чтобы сохранить равновесие, ты должен двигаться мне не понравилось. Не понимаю, почему равновесие должно зависеть от движения. Иногда хочется просто остановиться и насладиться моментом, не беспокоясь о постоянном движении.

Другие статьи по теме:

• Красавица перевод с итальянского
• Перте перевод с итальянского на русский
• Bellini перевод с итальянского
• Итальянский язык глаголы таблица с переводом
• Переводы с итальянского в спб